Feifei: 大家好，欢迎收听《你问我答》。我是冯菲菲。在这个节目中，你来提问，我们回答。如果在英语学习中遇到让你头疼的问题，不妨把问题发送给我们，让我们来帮你解答。好，我们来听听今天的问题。

Question：

Hello! I am a loyal listener of your programme. Can you tell me the differences between ‘begin to do something’ and ‘begin doing something’? Best regards, Winter Wang.
Feifei: 首先谢谢 Winter Wang 的问题。这个问题想必对于每位学习英语的朋友们来说都不陌生，我也曾经为这个问题而苦恼过。下面我们来看看究竟 什么时候动词begin 后面应该用不定式 ‘to do’, 什么时候又该用动名词 ‘doing’.

Begin to do 和begin doing 都有开始做某事的意思。

Examples
Man: I began to learn Chinese when I was 15.
Woman: I began learning Chinese when I was 15.

Feifei: 上面这两个例句分别用了 begin + 不定式和 begin + 动名词，这两句话的意思相同，意思是“我15岁的时候开始学习中文。”

但是当单词 begin 被用在进行时态的句子中时，后面通常用不定式 to do. 请听例句：

Examples
Man: My friend Linda is beginning to get very anxious about her forthcoming English exam.
Woman: After waiting an hour for the bus, I was beginning to get annoyed.

Feifei: 第一个例子中这位男士的朋友因为即将要参加英语考试而开始感到不安。这句话是现在进行时态，所以在 begin 的后面用了动词不定式 ‘to get very anxious’.

第二个例句中的女士因为等了很久车还没来，所以开始有些恼火。这句话的时态是过去进行时态，所以在 begin 后面再次使用了动词不定式形式 ‘to get annoyed.’

接下来我先请大家听几个例句，注意看你能不能找出这些句子相似的地方。

Examples
I began to understand the expression ‘no pain, no gain’.
We are beginning to realise that money doesn’t grow on trees.
He began to wonder if pigs could fly after all.

Feifei: 听出来它们相似的地方了吗？如果在单词 begin 后使用像 understand, realise, wonder 等等表达心理活动的动词时，那 begin 后应用不定式 to + 动词原型。最后，如果一个句子的主语是物的时候，我们通常会在 begin 后使用不定式，像下面的例句这样。

Examples
Water will begin to boil when it reaches 100 degrees.
The snow on the ground has begun to melt.

Feifei: 第一个例子的意思是“水到100度的时候就开了”；第二个例句的意思是“地上的雪开始融化了”。这两句话中的主语都是物，所以在 begin 后面都使用了动词不定式。我们再来听两个主语是人的例句。

Examples
I will begin jogging again when the weather becomes warmer.
The sisters fell out and hadn’t spoken to each other for 3 years. They have only just begun speaking again.

Feifei: 好了，希望以上的这些例句能帮助你区分 begin to do 和 begin doing 在使用上的一些微小区别。