利洁时(Reckitt Benckiser)收购了一家制造治疗咽喉痛的传统中药的企业，此举是该集团努力的一部分，目的是在其西方医疗保健品牌系列基础上，添加更多“治本”的医药。

这家总部位于英国的Nurofen止痛药、使立消(Strepsils)润喉糖和杜蕾斯(Durex)避孕套制造商昨日宣布，已收购Oriental Medicine Company，但没有透露交易金额。利洁时在公布年度业绩（税前利润增长2%，股息增长7%）之际表示，这笔交易的金额不大。

这笔交易标志着一家西方消费者产品集团进行令人瞩目的业务多元化，去年利洁时曾斥资14亿美元收购美国维生素企业Schiff Nutrition International。

首席执行官拉凯什?卡普尔(Rakesh Kapoor)表示，利洁时必须紧跟消费者行为的变化。“如今人们以更加全面的方式考虑自己的健康。”他表示，Oriental Medicine Company的主要产品是一种治疗咽喉痛的粉末，其全部销售都在中国市场。

西方企业对传统中医药的兴趣似乎在增强。去年11月，雀巢(Nestlé)达成协议，与香港亿万富翁李嘉诚(Li Ka-shing)控股的一家传统中医药企业结盟。

利洁时希望，有朝一日能够利用Oriental Medicine Company作为一个销售平台，在中国市场销售西方医疗保健产品，但卡普尔表示，要说该公司会否在中国以外寻求销售传统中药，现在还为时过早。

除了医疗保健产品外，利洁时还生产家用清洁产品，如Cillit Bang清洁剂和Vanish去污剂。

2012年的税前利润达到24.2亿英镑，销售额增长1%，至95.7亿英镑。

在新兴市场强劲和欧洲、北美市场年末转强的帮助下，销售额在可比基础上（剔除收购、退资和汇率波动影响）增长5%。