英国伦敦留学社区
London Chinese
英国3月经济缩水0.3%！加冕典礼警察拘留无辜皇室粉丝13小时后道歉.....
熊猫速汇(2023/5/15 10:16:41) 点击:183320 回复:0 IP:103.* * *
熊猫速汇(2023/5/15 10:16:41) 点击:183320 回复:0 IP:103.* * *
01 加冕典礼上拘留皇室粉丝 13 小时后警察道歉
一名皇室粉丝因在查尔斯国王加冕典礼上站在一群Just Stop Oil抗议者附近而被捕，在被拘留 13 小时后，警方被迫向她道歉。
常驻伦敦的澳大利亚建筑师爱丽丝·钱伯斯在伦敦市中心的购物中心等候看到国王在前往威斯敏斯特教堂的途中路过时被警察戴上手铐。
在天空新闻拍摄的场景中，钱伯斯被告知她因涉嫌“可能破坏和平”而被捕。据钱伯斯说，她当时并不知道抗议者是谁。在接受天空新闻采访时，钱伯斯说：“现场发生了很大的骚动，因为几名警察突然冲进来，在抗议者开始抗议之前开始逮捕他们。“当我被捕时，我多次试图向警方解释我与抗议者没有任何关系。我提供了我的个人信息，但仍然被拘留了 13 个小时。”
钱伯斯说，当警方意识到她只是一个旁观者时，她在接受采访后没有采取进一步行动就被释放了。她说官员随后为误会向她道歉。她呼吁应该对警察在加冕日的行为进行调查，并补充说：“这太令人震惊了，也非常情绪化。显然，他们没有落实或者遵循一些流程。任何人都不应该仅仅因为他们是无辜的旁观者而忍受长时间的逮捕。”
苏格兰场发言人说：“我们知道一名妇女因 5 月 6 日的抗议活动而被捕。逮捕人员来自林肯郡警方，因此投诉已转交相关部门进行调查。”在一份声明中，大都会警方确认周六逮捕了 64 人；“其中 52 起涉及人们会扰乱活动，逮捕包括防止破坏和平和阴谋造成公众滋扰”。逮捕行动受到评论员和国会议员的批评。
02 英国 3 月份经济萎缩 0.3%
根据官方数据，英国经济在今年前三个月略有增长，但在 3 月份出现收缩。截至 3 月的三个月，英国国家统计局 (ONS) 表示，1月-3月期间经济增长了 0.1% ，然而，由于零售和汽车销售大幅下滑，3 月份经济萎缩了 0.3% ，而且公共部门的罢工比 2 月份更具破坏性——因为 NHS 工作人员和教师也开始了罢工。
万神殿经济研究公司（Pantheon Macro）指出，英国正在跌落到世界最大经济体 G7 集团之后，该公司的首席经济学家表示：“英国仍然是唯一一个主要季度 GDP 指标尚未恢复到 COVID 前峰值的 G7 国家；第一季度仍比 2019 年第四季度水平低 0.5%。”
“这主要反映了家庭实际支出的疲软，比 2019 年第四季度的水平低 2.3%。但至少与欧洲其他国家相比，表现不佳的程度并没有增加，这些国家也面临着同样巨大的能源价格冲击。”
03 The Christie：世界知名的 NHS 中心被监管机构降级
The Christie是欧洲最大的癌症中心，因涉嫌欺凌而受到举报，目前已被卫生监管机构降级。
护理质量委员会 (CQC) 告诉位于曼彻斯特的The Christie NHS 信托基金会，称其“需要改进”安全和领导力，检查员总体评价为“好”，但批评其文化，称员工并是不被倾听。该信托基金表示正在努力确保员工感受到支持。
CQC 北部运营总监安·福特表示：“虽然信托已经做出一些改变来改善文化，但还需要做更多的工作来解决我们发现的问题。”
福特女士赞扬了信托基金的医疗服务，称“工作人员以同情和友善的态度对待人们，尊重他们的隐私和尊严，并满足人们的个人需求，还为人们、家庭和照顾者提供情感支持。”
“然而，他们并不总是及时进行风险评估，这可能会使人们面临受到伤害的风险，”她补充说。
04 英国铁路将迎来新一轮罢工
Aslef （机车工程师和消防员协会）是英国代表火车司机的工会，其工人于本周五罢工，并计划在 5 月 31 日和 6 月 3 日继续罢工。与此同时，铁路、海运和运输工会（RMT） 成员将在周六罢工——这将对前往利物浦参加欧洲歌唱大赛的人造成干扰。
Aslef 秘书长 Mick Whelan 说，长期罢工的责任应该归咎于火车运营商。“我们不想继续罢工——我们不想给乘客带来不便，我们也有使用铁路的家人和朋友，我们相信为这个国家的未来投资铁路，但是，这一行动的责任公平而坦率地归咎于雇主，他们以顽固的态度迫使我们交出这件事。”
然而，铁路部长 Huw Merriman 表示，火车司机的平均年薪“每周工作 35 小时仅略低于 60,000 英镑”，而向 Aslef 提出的要约“将使薪酬高达 65,000 英镑”。“自 2011 年以来，这些火车司机的工资上涨了 39%。这是一份高薪工作。”他告诉天空新闻。“他们要么没有特别好的体育或活动日历，要么是故意这样做，试图加剧对乘客的干扰。”
工党的影子卫生部长韦斯·斯特里廷 (Wes Streeting) 抨击政府对罢工的处理方式时说，他是“受影响的乘客之一，他们希望在周六到达欧洲电视网，但现在无法到达”。
他说，工人们正在罢工，因为他们“对生活成本绝对绝望”，并希望他们的工资能跟上不断上涨的账单。“我们面临的挑战是，政府在其劳资关系方面一再犯同样的错误，根本拒绝坐下来谈判，任由破坏发生，然后最终得出结论，是时候坐下来谈谈。”
05 大多数年轻女性在工作中受到性骚扰、欺凌或辱骂
TUC (Trades Union Congress)工会联盟的调查发现，在 25 至 34 岁年龄段的人中，约有 62% 的人在工作场所以及虚拟会议期间、通过电子邮件和电话受到骚扰或迫害。
总体而言，58% 的所有年龄段的女性都表示，她们在努力工作时曾遭受过骚扰、欺凌或辱骂。然而，工会联合会表示，要对这些行为负责的不仅仅是同事，民意调查发现，在近 40% 的影响受害者的最近事件中，责任在于第三方，例如客户或委托人。
与此同时，议员们目前还在考虑一项新的工人保护法案提案，该法案旨在加强法律，防止对员工（包括第三方）的性骚扰和攻击。
私人议员的法案是由自由民主党议员维拉霍布豪斯在部长们的支持下提出的，尽管最近几周有报道称，在一些后座议员提出担忧后，该立法可能会被撤销或修改。
TUC 秘书长保罗诺瓦克说：“每个女人都应该免受性骚扰。但我们每天都会听到有关工作场所性骚扰程度的故事。而且我们知道许多从事面向公众的工作的女性——比如零售业员工、医生接待员——经常遭受顾客和患者的虐待。部长们必须紧急确保这项法案获得全面通过，否则他们会让全国的职业女性失望。”
这项针对 1,000 多名工人的民意调查还发现，只有不到三分之一的遭受性骚扰的女性将此事告诉了她们的雇主，而 43% 的受害者表示她们至少被骚扰过 3 次。
一名皇室粉丝因在查尔斯国王加冕典礼上站在一群Just Stop Oil抗议者附近而被捕，在被拘留 13 小时后，警方被迫向她道歉。
常驻伦敦的澳大利亚建筑师爱丽丝·钱伯斯在伦敦市中心的购物中心等候看到国王在前往威斯敏斯特教堂的途中路过时被警察戴上手铐。
在天空新闻拍摄的场景中，钱伯斯被告知她因涉嫌“可能破坏和平”而被捕。据钱伯斯说，她当时并不知道抗议者是谁。在接受天空新闻采访时，钱伯斯说：“现场发生了很大的骚动，因为几名警察突然冲进来，在抗议者开始抗议之前开始逮捕他们。“当我被捕时，我多次试图向警方解释我与抗议者没有任何关系。我提供了我的个人信息，但仍然被拘留了 13 个小时。”
钱伯斯说，当警方意识到她只是一个旁观者时，她在接受采访后没有采取进一步行动就被释放了。她说官员随后为误会向她道歉。她呼吁应该对警察在加冕日的行为进行调查，并补充说：“这太令人震惊了，也非常情绪化。显然，他们没有落实或者遵循一些流程。任何人都不应该仅仅因为他们是无辜的旁观者而忍受长时间的逮捕。”
苏格兰场发言人说：“我们知道一名妇女因 5 月 6 日的抗议活动而被捕。逮捕人员来自林肯郡警方，因此投诉已转交相关部门进行调查。”在一份声明中，大都会警方确认周六逮捕了 64 人；“其中 52 起涉及人们会扰乱活动，逮捕包括防止破坏和平和阴谋造成公众滋扰”。逮捕行动受到评论员和国会议员的批评。
02 英国 3 月份经济萎缩 0.3%
根据官方数据，英国经济在今年前三个月略有增长，但在 3 月份出现收缩。截至 3 月的三个月，英国国家统计局 (ONS) 表示，1月-3月期间经济增长了 0.1% ，然而，由于零售和汽车销售大幅下滑，3 月份经济萎缩了 0.3% ，而且公共部门的罢工比 2 月份更具破坏性——因为 NHS 工作人员和教师也开始了罢工。
万神殿经济研究公司（Pantheon Macro）指出，英国正在跌落到世界最大经济体 G7 集团之后，该公司的首席经济学家表示：“英国仍然是唯一一个主要季度 GDP 指标尚未恢复到 COVID 前峰值的 G7 国家；第一季度仍比 2019 年第四季度水平低 0.5%。”
“这主要反映了家庭实际支出的疲软，比 2019 年第四季度的水平低 2.3%。但至少与欧洲其他国家相比，表现不佳的程度并没有增加，这些国家也面临着同样巨大的能源价格冲击。”
03 The Christie：世界知名的 NHS 中心被监管机构降级
The Christie是欧洲最大的癌症中心，因涉嫌欺凌而受到举报，目前已被卫生监管机构降级。
护理质量委员会 (CQC) 告诉位于曼彻斯特的The Christie NHS 信托基金会，称其“需要改进”安全和领导力，检查员总体评价为“好”，但批评其文化，称员工并是不被倾听。该信托基金表示正在努力确保员工感受到支持。
CQC 北部运营总监安·福特表示：“虽然信托已经做出一些改变来改善文化，但还需要做更多的工作来解决我们发现的问题。”
福特女士赞扬了信托基金的医疗服务，称“工作人员以同情和友善的态度对待人们，尊重他们的隐私和尊严，并满足人们的个人需求，还为人们、家庭和照顾者提供情感支持。”
“然而，他们并不总是及时进行风险评估，这可能会使人们面临受到伤害的风险，”她补充说。
04 英国铁路将迎来新一轮罢工
Aslef （机车工程师和消防员协会）是英国代表火车司机的工会，其工人于本周五罢工，并计划在 5 月 31 日和 6 月 3 日继续罢工。与此同时，铁路、海运和运输工会（RMT） 成员将在周六罢工——这将对前往利物浦参加欧洲歌唱大赛的人造成干扰。
Aslef 秘书长 Mick Whelan 说，长期罢工的责任应该归咎于火车运营商。“我们不想继续罢工——我们不想给乘客带来不便，我们也有使用铁路的家人和朋友，我们相信为这个国家的未来投资铁路，但是，这一行动的责任公平而坦率地归咎于雇主，他们以顽固的态度迫使我们交出这件事。”
然而，铁路部长 Huw Merriman 表示，火车司机的平均年薪“每周工作 35 小时仅略低于 60,000 英镑”，而向 Aslef 提出的要约“将使薪酬高达 65,000 英镑”。“自 2011 年以来，这些火车司机的工资上涨了 39%。这是一份高薪工作。”他告诉天空新闻。“他们要么没有特别好的体育或活动日历，要么是故意这样做，试图加剧对乘客的干扰。”
工党的影子卫生部长韦斯·斯特里廷 (Wes Streeting) 抨击政府对罢工的处理方式时说，他是“受影响的乘客之一，他们希望在周六到达欧洲电视网，但现在无法到达”。
他说，工人们正在罢工，因为他们“对生活成本绝对绝望”，并希望他们的工资能跟上不断上涨的账单。“我们面临的挑战是，政府在其劳资关系方面一再犯同样的错误，根本拒绝坐下来谈判，任由破坏发生，然后最终得出结论，是时候坐下来谈谈。”
05 大多数年轻女性在工作中受到性骚扰、欺凌或辱骂
TUC (Trades Union Congress)工会联盟的调查发现，在 25 至 34 岁年龄段的人中，约有 62% 的人在工作场所以及虚拟会议期间、通过电子邮件和电话受到骚扰或迫害。
总体而言，58% 的所有年龄段的女性都表示，她们在努力工作时曾遭受过骚扰、欺凌或辱骂。然而，工会联合会表示，要对这些行为负责的不仅仅是同事，民意调查发现，在近 40% 的影响受害者的最近事件中，责任在于第三方，例如客户或委托人。
与此同时，议员们目前还在考虑一项新的工人保护法案提案，该法案旨在加强法律，防止对员工（包括第三方）的性骚扰和攻击。
私人议员的法案是由自由民主党议员维拉霍布豪斯在部长们的支持下提出的，尽管最近几周有报道称，在一些后座议员提出担忧后，该立法可能会被撤销或修改。
TUC 秘书长保罗诺瓦克说：“每个女人都应该免受性骚扰。但我们每天都会听到有关工作场所性骚扰程度的故事。而且我们知道许多从事面向公众的工作的女性——比如零售业员工、医生接待员——经常遭受顾客和患者的虐待。部长们必须紧急确保这项法案获得全面通过，否则他们会让全国的职业女性失望。”
这项针对 1,000 多名工人的民意调查还发现，只有不到三分之一的遭受性骚扰的女性将此事告诉了她们的雇主，而 43% 的受害者表示她们至少被骚扰过 3 次。
