时间过得真快，转眼又到了辞旧迎新之际。



2022年，这个世界发生了太多的事，疫情和战争的阴影笼罩在人们心头，而伊丽莎白女王的去世也让很多英国民众深感悲伤......



图片
（图：Khaleej Times）

因此，这个元旦似乎也有了一种别样的意义——历经磨难后的人们，想要以最热烈的方式来迎接新的一年，迎接新的希望。

今年的英国，恢复了疫情之前所有的新年庆祝活动，包括元旦游行、烟花大会等等。没有去现场看的小伙伴也不要遗憾，圈哥这就带大家一起回顾一下吧～

图片
（图：BBC）

图片
   2023伦敦元旦游行

   缤纷表演欢乐全城



新年的第一天，成千上万的人们聚集在伦敦市中心，参加一年一度的元旦游行。



该活动自 1987 年开始举办，至今已有36年的历史。



此前，因为疫情原因，游行或被取消，或被缩减了规模。因此，这也是三年来，伦敦第一次举行完整的新年游行。



（图：MyLondon）

今年的游行，总时长超过三小时。五光十色的表演方阵几乎覆盖了伦敦的整个市中心，包括摄政街和特拉法加广场在内的著名区域。

游行路线从皮卡迪利开始，然后向东行驶到皮卡迪利广场，向南沿着摄政街和圣詹姆斯街行进，经过 Pall Mall，最终到达终点威斯敏斯特。

（图：Kent Online）
（图：Londonist）

今年的元旦游行，共有超过70个团体的8,000名表演者组成的游行方队，沿途为人群表演。盛大的活动吸引了来自世界各地超过50万名观众，另有超过5亿观众在电视和电脑、手机上收看转播。

对于此次新年游行，伦敦市长萨迪克·汗（Sadiq Khan）激动地表示：“没有比伦敦更好的迎接新年的地方了。”

（图：MyLondon）

本次的游行中有许多引人瞩目的亮点：

女王的马匹方队，还原了历史上骑手们盛装出行的景况；

（图：每日快报）

来自拉丁美洲的方队，装饰着羽毛和亮片，跳着热情的桑巴舞走来；

（图：BBC）

许多表演者将自己装扮成巨大的花朵，盛放在伦敦街头；

（图：BBC）

啦啦队方阵青春洋溢、活力四射，挥舞着彩球的姑娘们也赢得了超多观众的欢呼；

（图：每日邮报）
（图：National World）

装扮成音乐明星的流行摇滚方队，旨在向年轻人最喜爱的乐队们致敬；

（图：BBC）

杂技表演者和摩托车特技表演者们带来了大胆的演出，惊心动魄的场面让人群欢呼不已；

（图：每日邮报）

穿着军乐队制服、带着高高帽子的乐队方队，在现场奏起了各种大家熟悉的曲目；

（图：BBC）
（图：Time Out）

这种场合，自然也少不了英国经典的红色双层巴士，和巨大的皇家卫兵气球；

（图：每日邮报）
（图：KPBS）

来自伦敦中国城华人协会、伦敦华埠商会等团体的中国方队，则为现场的观众们带来了充满中国风情的花灯、花车、十二生肖，甚至还有经典的动漫形象“喜羊羊”：

（欧洲时报实习记者 林硕 摄）

现场进行的舞狮和舞龙表演，更是夺得了满场的掌声，将活动气氛推向高潮：

（欧洲时报实习记者 林硕 摄）

此次游行的总监乔·波恩（Joe Bone）认为，今年的活动将给深陷生活成本危机中的英国民众带来急需的鼓励和提振。

“我们都在一起，”他说。“首都的各个社区的人们以及世界各地的电视上，都可以欣赏到这次游行，这是我们送给伦敦的礼物。”

（图：BBC）
（欧洲时报实习记者 林硕 摄）

他补充说：“我们很高兴看到这么多来自世界各地的表演者。这是自疫情以来游行的第一次群众集会，也是自 2020 年以来我们第一次举行这样隆重的游行。”

“这太棒了。这就是我们所做的。这是我们所热爱的，它给了伦敦这个向世界展示自己的难得机会，向世界挥手致意并说‘来吧’。”

（图：MyLondon）

   伦敦跨年夜

   璀璨烟火点亮夜空



据天空新闻、BBC等消息，英国时间12月31日晚上，超过十万人聚集在泰晤士河畔庆祝跨年。



（图：天空新闻）

今年跨年夜的烟花表演主题是“爱与团结”，整夜共计约燃放了12000支烟花。
（图：路透社/美联社/天空新闻）

跨年表演向已故的女王表示了致敬，现场更播放了女王的在1947年和2018年的两段演讲原声：

“我在你们面前郑重承诺，无论生命长短，我会将自己的一生献给你们，并致力于为你们服务（I declare before you all that my whole life whether it be long or short shall be devoted to your service）。”

“即使存在最根深蒂固的分歧，尊重他人并将其视为人类同胞始终是迈向更好理解的良好第一步（Even with the most deeply held differences, treating the other person with respect and as a fellow human-being is always a good first step towards greater understanding）。”

（图：路透社/独立报）

最后还有女王对大家的告别和祝福：

“再见，感谢你们所做的一切（Farewell and thank you for everything）。”

（图：路透社/独立报）

无人机表演队也在天空拼写出了“2023 with love from London”的标语。

（图：天空新闻）

除此之外，无人机表演队伍还拼出了查尔斯三世国王的头像，向英国的新君主表示致敬。

（图：天空新闻）

   英国首相苏纳克

  新年贺词鼓励民众



英国首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）在新年贺词中表示，在经历了2022年12个月的艰难之后，英国的问题不会在2023年立刻消失。



苏纳克表示，未来几个月将继续展示“英国最好的一面”，2023年5月6日即将举行的查尔斯国王的加冕礼，将让整个国家更加团结。



（图：每日邮报）

苏纳克说，这一年我们经历了疫情和冲突，这对世界各地的经济产生了深远的影响，英国和英国人民也无法幸免。

“你们中的很多人都感受到了生活危机，这就是本届政府要做出艰难且公正决定的原因，我们要控制借贷和债务。”

“我们还要采取果断行动，以创纪录的资源支持我们的NHS医疗系统积压问题，我们还要打击非法移民，防止犯罪分子滥用我们的庇护制度。”

“问题不会突然消失，2023年是英国在世界舞台上展示最好一面的机会。”

（图：每日快报）



相信屏幕面前的你，也和圈哥一样，期待着一个更好的2023！



小伙伴们是如何迎接新年的呢？对于过去的一年，你有什么难忘的回忆？欢迎在评论区告诉我们！